{"translation-revision-date":"2026-02-11 00:59:34+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"it"},"Your store is currently connected to <strong>%s<\/strong> account on WooCommerce.com. If you think this is a mistake, you can disconnect your account and connect it to your current WooCommerce.com account. Doing this will not affect WooCommerce or any related extensions running on your site.":["Il tuo negozio non \u00e8 attualmente connesso all'account <strong>%s<\/strong> su WooCommerce.com. Se credi che questo sia un errore, puoi disconnettere il tuo account e connetterlo al tuo account WooCommerce.com attuale. Questa azione non influir\u00e0 su WooCommerce o su eventuali estensioni correlate in esecuzione sul tuo sito."],"View account":["Visualizza account"],"We are unable to activate the subscription at this time. Please try again later.":["Al momento non siamo in grado di attivare l'abbonamento. Riprova pi\u00f9 tardi."],"The product key is invalid. Please contact support for assistance.":["La chiave del prodotto non \u00e8 valida. Contatta il supporto per ricevere assistenza."],"This subscription is maxed out as it's connected to %1$s, %2$s, and %3$d other site.":["Questo abbonamento ha raggiunto il limite massimo perch\u00e9 \u00e8 connesso a %1$s, %2$s e a %3$d altro sito.","Questo abbonamento ha raggiunto il limite massimo perch\u00e9 \u00e8 connesso a %1$s, %2$s e a %3$d altri siti."],"This subscription is maxed out as it's connected to %1$s and %2$s.":["Questo abbonamento ha raggiunto il limite massimo perch\u00e9 \u00e8 connesso a %1$s e %2$s."],"%d matching item in this category":["%d articolo corrispondente in questa categoria","%d articoli corrispondenti in questa categoria"],"%d update available for your subscriptions":["%d aggiornamento disponibile per i tuoi abbonamenti","%d aggiornamenti disponibili per i tuoi abbonamenti"],"Reconnect":["Riconnetti"],"%s is connected to WooCommerce.com but failed to activate the local plugin.":["%s \u00e8 connesso a WooCommerce.com, ma non \u00e8 stato possibile attivare il plugin locale."],"<b>%s<\/b> is installed but not activated on this store. Would you like to activate it now?":["<b>%s<\/b> \u00e8 installato, ma non \u00e8 attivo su questo negozio. Desideri attivarlo ora?"],"Activate the Plugin":["Attiva il plugin"],"Opens in a new tab":["Si apre in una nuova scheda"],"Close product preview":["Chiudi anteprima del prodotto"],"Failed to load product preview.":["Impossibile caricare l'anteprima del prodotto."],"%s is not yet connected to a WooCommerce.com account. Please complete the connection to get updates and streamlined support.":["%s non \u00e8 ancora connesso a un account WooCommerce.com. Completa il collegamento per ottenere aggiornamenti e supporto semplificato."],"%s might be at risk because it\u2019s running outdated WooCommerce plugins and is not yet connected to a WooCommerce.com account. Please complete the connection to get updates and streamlined support.":["%s potrebbe essere a rischio perch\u00e9 utilizza plugin WooCommerce obsoleti e non \u00e8 ancora collegato a un account WooCommerce.com. Completa il collegamento per ottenere aggiornamenti e supporto semplificato."],"Your store":["Il tuo negozio"],"Connect your WooCommerce.com account":["Connetti il tuo account WooCommerce.com"],"Connect your WooCommerce.com account to get product updates, manage your subscriptions from your store admin, and get streamlined support.":["Collega il tuo account WooCommerce.com per ricevere aggiornamenti sui prodotti, gestire gli abbonamenti dall'amministrazione del negozio e ottenere un'assistenza semplificata."],"Lifetime":["A vita"],"from %d reviews":["da %d recensioni"],"%.1f stars":["%.1f stelle"],"Sale Price %1$s %3$s, regular price %2$s %3$s":["Prezzo in offerta %1$s %3$s, prezzo di listino %2$s %3$s"]," %1$s, %2$s ":[" %1$s, %2$s "],"Search Marketplace":["Ricerca nel Marketplace"],"daily":["giornaliero"],"weekly":["settimanale"],"monthly":["mensile"],"weeks":["settimane"],"months":["mesi"],"years":["anni"],"every %1$d %2$s":["ogni %1$d %2$s"],"Download and install manually":["Scarica e installa manualmente"],"Loading more products":["Caricamento di altri prodotti"],"%d products found":["%d prodotti trovati"],"More products loaded":["Altri prodotti caricati"],"Error loading more products":["Errore durante il caricamento di altri prodotti"],"Cancelled":["Annullato"],"To receive updates and support, please <renew>renew<\/renew> this subscription before it expires or use a subscription from another account by <sharing>sharing<\/sharing> or <transferring>transferring<\/transferring>.":["Per ricevere aggiornamenti e supporto, <renew>rinnova<\/renew> questo abbonamento prima che scada o utilizza un abbonamento di un altro account tramite <sharing>condivisione<\/sharing> o <transferring>trasferimento<\/transferring>."],"Expires soon":["Scade presto"],"Subscription":["Abbonamento"],"Expires\/Renews on":["Scade\/si rinnova il giorno"],"This subscription was shared by <email>%s<\/email>. <link>Learn more<\/link>.":["Questo abbonamento \u00e8 stato condiviso da <email>%s<\/email>. <link>Scopri di pi\u00f9<\/link>."],"Shared with you":["Condiviso con te"],"business service":["servizio aziendale"],"business services":["servizi aziendali"],"Services to help your business grow":["Servizi per far crescere il tuo business"],"Free plan available":["Piano gratuito disponibile"],"Business services":["Servizi aziendali"],"Manage on WooCommerce.com":["Gestisci su WooCommerce.com"],"Version %s is available. To access this update, please first <b>install the WooCommerce.com Update Manager<\/b> extension. Alternatively, you can download and install it manually.":["\u00c8 disponibile la versione %s. Per accedere a questo aggiornamento, installa innanzitutto l'estensione del <b>programma di gestione degli aggiornamenti di WooCommerce.com<\/b>. In alternativa, puoi scaricarlo e aggiornarlo manualmente."],"Version %s is available. To access this update, please <b>activate the WooCommerce.com Update Manager<\/b> extension.":["\u00c8 disponibile la versione %s. Per accedere a questo aggiornamento, attiva l'estensione del <b>programma di gestione degli aggiornamenti di WooCommerce.com<\/b>."],"Access your updates":["Accedi agli aggiornamenti"]," Browse the <a>WordPress.org theme directory<\/a> to discover more.":[" Esplora la <a>directory dei temi di WordPress.org<\/a> per scoprire di pi\u00f9."],"Didn\u2019t find a theme you like?":["Non hai trovato un tema che ti piace?"],"Sponsored":["Sponsorizzato"],"Please install the <b>WooCommerce.com Update Manager<\/b> to continue receiving the updates and streamlined support included in your WooCommerce.com subscriptions.<br\/>Alternatively, you can download and install it manually.":["Installa il <b>programma di gestione degli aggiornamenti di WooCommerce.com<\/b> per continuare a ricevere gli aggiornamenti e l'assistenza semplificata inclusi nei tuoi abbonamenti WooCommerce.com.<br\/>In alternativa, puoi scaricarlo e aggiornarlo manualmente."],"Activate the <b>WooCommerce.com Update Manager<\/b> to continue receiving the updates and streamlined support included in your WooCommerce.com subscriptions.":["Attiva il <b>programma di gestione degli aggiornamenti di WooCommerce.com<\/b> per continuare a ricevere gli aggiornamenti e l'assistenza semplificata inclusi nei tuoi abbonamenti WooCommerce.com."],"An error occurred. Please try again later.":["Si \u00e8 verificato un errore. Riprova pi\u00f9 tardi."],"We need your address to complete installing this product. We will redirect you to WooCommerce.com checkout. Afterwards, you will be able to install the product.":["Abbiamo bisogno del tuo indirizzo per completare l'installazione di questo prodotto. Ti reindirizzeremo al pagamento di WooCommerce.com. In seguito, potrai installare il prodotto."],"Activation failed. Please try again from the plugins page.":["Attivazione non riuscita. Riprova dalla pagina dei plugin."],"View Docs":["Visualizza Documenti"],"Extension successfully installed but we can't activate it at the moment. Please visit the plugins page to see more.":["L'estensione \u00e8 stata installata correttamente, ma al momento non possiamo attivarla. Visita la pagina dei plugin per saperne di pi\u00f9."],"Extension successfully installed. Would you like to activate it?":["Estensione installata correttamente. Vuoi attivarla?"],"Add to Store":["Aggiungi al negozio"],"View in Plugins":["Visualizza in Plugin"],"View docs":["Visualizza documenti"],"Would you like to install this extension?":["Desideri installare questa estensione?"],"Keep the momentum going and start setting up your extension.":["Mantieni lo slancio e inizia a configurare la tua estensione."],"In order to install a product, you need to first connect your account.":["Per installare un prodotto, devi prima connettere il tuo account."],"Add to store":["Aggiungi al negozio"],"You are ready to go!":["Puoi iniziare."],"Could not find subscription with product key %s.":["Impossibile trovare l'abbonamento con la chiave prodotto %s."],"Error loading subscriptions: %s":["Errore nel caricamento degli abbonamenti: %s"],"Available to use":["Disponibile per l'utilizzo"],"Installed on this store":["Installato in questo negozio"],"Refresh":["Aggiorna"],"Refresh subscriptions":["Aggiorna abbonamenti"],"Error refreshing subscriptions: %s":["Errore nell'aggiornamento degli abbonamenti: %s"],"Subscriptions refreshed.":["Abbonamenti aggiornati."],"Never expires":["Nessuna scadenza"],"To receive updates and support, please <renew>renew<\/renew> this subscription or use a subscription from another account by <sharing>sharing<\/sharing> or <transferring>transferring<\/transferring>.":["Per ricevere aggiornamenti e supporto, <renew>rinnova<\/renew> questo abbonamento o utilizza un abbonamento di un altro account tramite <sharing>condivisione<\/sharing> o <transferring>trasferimento<\/transferring>."],"To receive updates and support, please connect your subscription to this store.":["Per ricevere aggiornamenti e supporto, connetti il tuo abbonamento a questo negozio."],"Not connected":["Non connesso"],"To receive updates and support, please <purchase>purchase<\/purchase> a subscription or use a subscription from another account by <sharing>sharing<\/sharing> or <transferring>transferring<\/transferring>.":["Per ricevere aggiornamenti e supporto, <purchase>acquista<\/purchase> un abbonamento o utilizza un abbonamento di un altro account tramite <sharing>condivisione<\/sharing> o <transferring>trasferimento<\/transferring>."],"Connect Account":["Connetti account"],"WooCommerce.com subscriptions you haven't used yet.":["Abbonamenti WooCommerce.com che non hai ancora usato."],"WooCommerce.com extensions and themes installed on this store. To see all your subscriptions go to <a>your account<custom_icon \/><\/a> on WooCommerce.com.":["Estensioni e temi WooCommerce.com installati in questo negozio. Per vedere tutti i tuoi abbonamenti, vai al <a>tuo account<custom_icon \/><\/a> su WooCommerce.com."],"No subscription":["Nessun abbonamento"],"%s icon":["icona %s"],"View documentation":["Visualizza la documentazione"],"Manage in Plugins":["Gestisci in Plugin"],"Update to %s":["Aggiorna a %s"],"Reload page and try again":["Ricarica la pagina e riprova"],"%s couldn\u2019t be updated.":["Impossibile aggiornare %s."],"%s updated successfully.":["Aggiornamento di %s completato correttamente."],"Version %s is available. To enable this update you need to purchase a subscription.":["\u00c8 disponibile la versione %s. Per abilitare questo aggiornamento devi acquistare un abbonamento."],"Subscribe to update":["Iscriviti per aggiornare"],"Version %s is available. To enable this update you need to renew your subscription.":["\u00c8 disponibile la versione %s. Per abilitare questo aggiornamento, devi rinnovare il tuo abbonamento."],"Renew to update":["Rinnova per aggiornare"],"Version %s is available. To enable this update you need to connect your subscription to this store.":["\u00c8 disponibile la versione %s. Per abilitare questo aggiornamento devi connettere il tuo abbonamento a questo negozio."],"Connect to update":["Connetti per aggiornare"],"%s couldn\u2019t be installed.":["Impossibile installare %s."],"%s successfully installed.":["Installazione di %s completata correttamente."],"%s couldn\u2019t be connected.":["Impossibile connettere %s."],"%s successfully connected.":["Connessione di %s completata correttamente."],"No extensions or themes installed. <a>Browse the Marketplace<\/a>":["Non sono installati temi o estensioni. <a>Sfoglia il Marketplace<\/a>"],"Loading your subscriptions":["Caricamento degli abbonamenti in corso"],"Try searching again using a different term, or take a look at our recommendations below.":["Prova a cercare di nuovo usando un termine diverso oppure dai un'occhiata ai nostri consigli qui sotto."],"My subscriptions":["Il mio abbonamento"],"Subscribe":["Iscriviti"],"days":["giorni"],"View all":["Visualizza tutto"],"theme":["tema"],"themes":["temi"],"extension":["estensione"],"extensions":["estensioni"],"Most popular extensions":["Estensioni pi\u00f9 popolari"],"Our favorite themes":["I nostri temi preferiti"],"Themes":["Temi"],"Try again":["Riprova"],"Toggle category dropdown":["Attiva\/disattiva il menu a discesa delle categorie"],"Free download":["Download gratis"],"By ":["Da "],"annually":["annualmente"],"Contact support":["Contatta il supporto"],"The WooCommerce Marketplace":["Il marketplace di WooCommerce"],"Connected to %s":["Connesso a %s"],"Updating":["Aggiornamento"],"Manage subscriptions":["Gestisci gli abbonamenti"],"See more":["Scopri di pi\u00f9"],"By":["Da"],"Install":["Installa"],"Connect your store":["Connetti il tuo negozio"],"All Categories":["Tutte le categorie"],"Load more":["Carica di pi\u00f9"],"Expired":["Scaduto"],"Activate":["Attiva"],"Connect":["Connetti"],"Renew":["Rinnova"],"Extensions":["Estensioni"],"Installed":["Installato"],"Discover":["Discover"],"Dismiss":["Ignora"],"Active":["Attivo"],"Version":["Versione"],"Learn more":["Per saperne di pi\u00f9"],"Actions":["Azioni"],"No":["No"],"Cancel":["Annulla"],"Yes":["S\u00ec"],"Name":["Nome"],"Update":["Aggiorna"],"Download":["Scarica"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/marketplace.js"}}